Significato della parola "there is no such thing as a free lunch" in italiano
Cosa significa "there is no such thing as a free lunch" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
there is no such thing as a free lunch
US /ðɛr ɪz noʊ sʌtʃ θɪŋ æz ə fri lʌntʃ/
UK /ðɛər ɪz nəʊ sʌtʃ θɪŋ æz ə friː lʌntʃ/
Idioma
nessuno ti regala niente, non si ha niente per niente
used to say that it is not possible to get something for nothing; everything has a cost, even if it is not immediately apparent
Esempio:
•
The app is free to download, but you have to pay for features, proving that there is no such thing as a free lunch.
L'app è scaricabile gratuitamente, ma bisogna pagare per le funzioni, a dimostrazione che nessuno ti regala niente.
•
He thought he won a free trip, but he had to attend a long sales pitch; there is no such thing as a free lunch.
Pensava di aver vinto un viaggio gratis, ma ha dovuto assistere a una lunga presentazione di vendita; nessuno regala niente.